Sunday, August 23, 2009

Reviving Khmer classical dance

The Dance of Loyalty to the King, May 1923. Bettmann Archive.
CAMBODIAN DANCE: Celebration of the Gods Denise Heywood River Books Bangkok, 144 pp, $45 ISBN 987-9749863404
Pamina Devi choreographed by Sophiline Cheam Shapiro.

How Cambodian culture re-emerged after the devastating Pol Pot years

24/08/2009
Writer: TOM FAWTHROP
Bangkok Post


The awesome grace and meticulous movements of the performers have entranced audiences since ancient times, an experience now shared with plane-loads of tourists descending on Siem Reap in western Cambodia, the jumping off point for the world's largest temple complex - legendary Angkor Wat.

Dating back to the days of the great Angkor empire that flourished from the 9th to 15th centuries, Cambodian dance is a celebration of the gods, mythology and the world of the royal palace.

This 144-page lavishly illustrated coffee-table book authored by Denise Heywood, a lecturer on Asian art, brings the reader a fine appreciation of Cambodian dance intertwined with the turbulent history and how it has always been at the core of Khmer culture and identity. The book details and explains the origins and development of the dances, music and shadow puppetry, all in the context of their spiritual importance as a medium for communicating with the gods.

But Cambodia's recent tragedy brought its great tradition of dance near oblivion. The "Killing Fields" regime of the Khmer Rouge not only killed through slave labour, starvation and slaughter nearly 2 million people, including 90 per cent of artists, dancers and writers, but it also came close to extinguishing Khmer culture and tradition. Pol Pot's brand new agrarian dystopia had no place for the arts, culture or any other kind of entertainment except xenophobic songs and Pol Pot propaganda.

Heywood first arrived in Cambodia as a freelance writer in 1994, and her interest in dance was heightened by the extraordinary tale of how a few dancers and choreographers survived the genocidal years from 1975 to 79.

In January 1979 a new Heng Samrin government backed by Vietnam proclaimed the restoration of normal society after four years of the Pol Pot regime had trashed most aspects of family life and the previous society.

A handful of survivors emerged from the darkest era in Cambodian history dedicated to resuscitating their cherished traditions of dance. Actor, poet and director Pich Tum Kravel and former director of the National Conservatory Chheng Phon were among the cultural stars who miraculously survived.

They became the key people enlisted by the new Ministry of Information and Culture under Keo Chenda, charged with the critical mission of bringing all the surviving dancers together.

The expertise was handed down through the generations from master to pupil and never documented in written form, so everything depended on human memory. The late Chea Samy became the leading teacher at the re-established School of Fine Arts in 1981 (ironically Pol Pot was her brother-in-law).

Piecing together the collective memories of survivors and much of the vast repertory, the performing arts were revived.

When this reviewer saw the post-Pol Pot Cambodian National Dance Company perform in Phnom Penh in 1981, it was a highly emotional experience. Members of the audience wept. This outpouring of raw emotion encompassed both tears of sadness for those loved ones they would never see again - and tears of joy that Khmer dance was alive again and had risen from the ashes of nihilistic destruction.

Nothing had greater significance for the Khmer people in this process of rebuilding than this revival of the nation's soul and psyche in which dance plays a central role.

While Heywood is to be commended for her documentation of the revival of dance in the 1980s, it is a pity she has wrongly contextualised this cultural renaissance by claiming that "Heng Samrin's Vietnamese government" organised a national arts festival in 1980.

In fact President Heng Samrin and everyone else in the new government were all Cambodians and not Vietnamese. Somehow the author has been infected with the cold war propaganda emanating from Asean governments and US embassies in the region that stressed Phnom Penh was being run by a "Vietnamese puppet-regime" and the Cambodians blindly followed Hanoi's orders.

The reality was more complicated. The cultural revival depicted in this book makes it clear that Vietnamese control over security and foreign policy, despite tensions and differences with their Cambodian allies, did not block the re-emergence of Khmer culture that at the same time planted the seeds for future independence.

In 2003 Unesco bestowed formal recognition proclaiming the Royal Ballet of Cambodia to be a masterpiece of oral and intangible heritage. And one year later Prince Norodom Sihamoni, a former ballet choreographer and dancer, was crowned king.

Thai classical dance borrows much from the dance traditions of Angkorian times. After Siam's invasion of Siem Reap in 1431, hundreds of Cambodian dancers were abducted and brought to dance in Ayutthaya, at that time the capital hosting the royal court of the Thai king.

This timely book also mentions that Cambodian choreographer Sophiline Shapiro has, among many other projects, adapted Mozart's Magic Flute to Khmer classical dance as part of a 2006 festival to commemorate the 250th anniversary of the great composer's birth.

This production with many innovations caused a stir among the purists. Shapiro passionately defends her new productions against the critics, telling the author "increasing the repertory of dance will help to preserve it and prevent it from atrophying or becoming a museum piece."

Friday, August 21, 2009

Pumped-up Polo takes fourth in bodybuilding competition

28-year-old Cambodian Sok Sopheak, aka Polo, claimed his best-ever placing of fourth in the 2009 Asia Bodybuilding and Fitness Championships in Thailand

090821_20
Photo by: SOVAN PHILONG
Sok "Polo" Sopheak shows off the physique that won him fourth in the 2009 Asia Bodybuilding and Fitness Championship.
CAMBODIAN body builder Sok Sopheak, also known as Polo, has finally seen all his hard work payoff, claiming fourth in the 2009 Asia Bodybuilding and Fitness Championship held August 11-17 in Pattaya, Thailand.

Despite failing to make the podium, he was delighted with his best-ever placing in an international event.

Training out of Phnom Penh's Rama Fitness Club, Sok Sopheak entered the competition at the 1.65-metre division of the Men's Classic Body category. Iran's Seyed Roohollah Mirnoorollahi took the gold medal, with Daljit Singh of India coming second and Thailand's Kittipong Jansuwan taking third.

Polo, who has adjusted his weight between 60 and 75 kilograms to suit his competitions, has never gained such a good placing in overseas competition. In the same tournament last year, he ranked ninth in Men's Body Building category, while at the 2007 South East Asia Championships, he took eighth in the same classification.

Polo explained that experience from previous events has helped him significantly to improve his placings.

"I didn't know clearly what food was necessary for bodybuilding," he said. "But experiences from several competitions, and through acquaintance with foreign bodybuilders, I got to know how to eat properly."

Polo remembered meeting a Thai athlete in Hong Kong last year, who set him straight on the correct way to balance his diet. "He told me what food to eat and what not to eat."

The 28-year-old Cambodian expressed his pleasure at achieving at something that came out of his own effort, thanking the encouragement of Cambodian youngsters around him.

Rama Fitness club owner Ky Sao, who recommended Polo to travel to Pattaya to join the competition, applauded the bodybuilder's success, saying: "This is the pride of Cambodian sportsmen."

Polo said he had gone through various difficulties in building up his body and attending international competitions, initially without the support of sponsors. However, support from Paul Chua, secretary general of Asia Body Building and Fitness Federation, and Pakpong Kriangsa, director of the Thailand Fitness Federation, eventually allowed him to participate.

Moreover, Polo noted that his food requirement was extremely expensive, with six daily meals including eggs, fish, vegetables, fruit and chicken breast, costing between US$15 and $20 per day. "My mother always scolded me because she was not sure what my money was spent on when she gave it to me," Polo revealed.

Unfortunately, the Cambodian received no cash prize for his fourth rank, with just the prestige and a medal to reward his efforts.

Kong Phalla, secretary of the Cambodian Fitness Federation, acknowledged that the institution was lacking in funds to support the daily fees incurred by its registered athletes, stating there was not even enough to subsidise travel and accommodation costs. However, he praised Polo's achievement, saying: "The result of Sopheak makes me pleased."

Polo is now hoping to attend the World Body Building Championship in Dubai in November, although he has yet to confirm whether he will receive sufficient funding to go.

Vietnam delegation signs 'biggest ever' investment deal: CDC

A Vietnamese delegation signed what is believed to be the country's largest-ever investment package with Cambodian government representatives Friday afternoon.

Eight deals worth a combined US$420 million were announced following a meeting between the 60-strong delegation and Cambodian ministry officials at the Council for the Development of Cambodia (CDC)

"This is the biggest-ever investment from Vietnamese investors in Cambodia," Ngo Anh Dung, Vietnam's ambassador to Cambodia said. "Vietnamese investors like to do business in Cambodia because we are both members of ASEAN and we are very close neighbours. In addition, investors from both sides have received support from the leaders of the two countries."

Delegation leader Tran Bac Ha, who is the board chairman at the Bank for Investment and Development of Vietnam (BIDV), said all the projects would be started within six months.

BIDV would finance the projects, he added. BIDV entered Cambodia last month by buying Prosperity Investment Bank, renaming it the Bank for Investment and Development of Cambodia (BIDC).

The deals took the value of Vietnam-funded projects approved by the CDC to around $540 million, and Tran Bac Ha said he expected more approvals to follow.

"I hope that investments from Vietnam to Cambodia will reach $700 million by the end of this year," he said.

It was not clear Sunday whether those figures included Vietnam Airlines' $100 million investment in Cambodia Angkor Air, which began flying late last month. State-owned Vietnam Airlines took a 49 percent stake in Cambodia's new national carrier as part of a 30-year agreement. The Cambodian government holds the remainder.

Sok Chenda, CDC's secretary general, told reporters after the meeting that the investment focused on agriculture.

Projects included a factory to process rice and agricultural products for export, a sugar-cane factory and 10,000-hectare sugar-cane plantation in Kratie province, a bio-ethanol factory, a rubber plantation in Ratanakkiri province, a plywood-processing factory and a fertiliser factory.

The investors would also fund an electricity plant and a factory to produce building stones for the domestic construction sector.
"Now it's time that Cambodia harnesses the benefits from its favorable natural resources," Sok Chenda said.

Ngo Anh Dung said around 100 small, medium and large Vietnamese companies were currently operating in Cambodia. Sectors included banking, telecommunications, agriculture, electricity and mining.

Pitch for Sokimex
At the meeting, Sok Chenda also asked Tran Bac Ha to grant a loan to Cambodian conglomerate Sokimex for its Bokor mountain-top development in Kampot province.

"I convey the suggestion from Prime Minister Hun Sen to you," he said. "The prime minister suggests that the bank consider financing tourism investment projects, especially the Bokor mountain-top development project."

Tran Bac Ha said he would take into consideration the request for a $150 million loan for the project.

Vendors take rent grievance to PM


Tuol Kork stall holders stage protest in Takhmao, decrying operator's hikes of 95pc, 257pc.
 

Photo by: Sovan Philong
A woman walks by the Toul Kork market in Phnom Penh on Thursday.
090821_04
ABOUT 100 vendors from Tuol Kork market staged a protest Thursday at Prime Minister Hun Sen's house in Takhmao to seek his intervention in a rent dispute with market owners.

Heng Chan Sry, a vendor representative, said management had announced large rent hikes from the start of next month.

"The market owners announced in a letter that they will increase stall rental fees ... from US$70 to $250, and from $180 to $350," she said.

Seng Khoun, another vendor representative, said sellers would accept hikes of about 20 percent but that the proposed rise was unjustified.

Market operator King Fortune Industry Co Ltd signed an 80-year lease with the government prior to opening in 2002, Seng Khoun said.

Tuol Kork district Governor Seng Rattanak said city authorities were in talks with the company and vendors to broker a solution to the problem. He said the company had so far signed vendors to one-year leases and that a possible solution was to give them rent cuts for signing five-year leases.

"The reason they [are protesting] ... is they are afraid the market will close," he said, but added that authorities will ensure the market stays open while negotiations proceed.

A King Fortune representative, who gave his name as Chhou, said rents had been raised because of taxes and staff salaries.

Vietnam investors in talks to build cashew nut facilities

Two processing factories will each have capacity to process 5,000 tonnes a year, but owners say they will buy 60,000 tonnes and export the remainder to Vietnam

090820_13
Photo by: Sovan Philong
A shopkeeper arranges imported cashew nuts at a convenience store on Monivong Boulevard.

I applaud the Vietnamese investors for setting up a factory in our country.


Cambodia's reliance on Vietnam for its cashew nut exports could be reduced next year if negotiations between officials from the neighbouring countries to build two cashew nut processing plants in Cambodia come to fruition.

Mao Thora, a secretary of state at the Ministry of Commerce, said Wednesday that authorities from Kampong Thom and Kampong Cham provinces were discussing the venture with counterparts from Vietnam's Binh Phuoc and Dong Nai provinces.

"They have reached an agreement and now need to sign a [memorandum of understanding] to take to the government to get permission to build the factories," he said.

He did not name the companies involved in the proposal; nor did he disclose the anticipated cost of the two projects, which would be based in special economic zones in Kampong Thom and Kampong Cham provinces.

Mao Thora said warehouses to store the raw cashew nuts would be completed in the fourth quarter of this year, and that he "hoped" construction of the two factories would begin by mid-2010.

Each factory is to have the capacity to process 5,000 tonnes of raw cashew nuts per year, he said.

Le Bien Cuong, commercial counsellor at the Vietnamese Embassy in Phnom Penh, said he expected the agreement to be signed next month and hoped construction could begin early next year.

He said the factory owners would talk to the government to secure land for cashew cultivation, as they also hoped to export raw cashews.
"We will not only buy cashews to supply our Cambodia production, but also to export for processing in Vietnam," he said.

Mao Thora said the Vietnamese side promised to buy 60,000 tonnes of cashews from local farmers every year: 10,000 for processing locally and 50,000 tonnes for export to Vietnam. Raw cashews fetch around US$800 per tonne, he said.

Vietnam is Southeast Asia's biggest cashew producer.

Help welcomed
The director of the Cambodian Centre for Agricultural Studies and Development (CEDAC), Yang Saing Koma, said that the majority of Cambodia's agricultural products, including cashew nuts, were exported to Vietnam for processing.

"We lack the technology needed for processing and packaging," he said.

"I applaud the Vietnamese investors for setting up a processing factory in our country because we will be able to process and package cashews to sell locally and to export to foreign markets," Yang Saing Koma said.

No figures were available Wednesday on Cambodia's raw cashew exports.

However, the Economic Institute of Cambodia estimated annual production at between 30,000 and 50,000 tonnes in March 2007, or roughly 1.3 percent of total world production.

It said that less than 5 percent of Cambodian cashew nuts was processed domestically, with the remaining 95 percent exported informally to Vietnam.

Cambodia has around 80,000 hectares under cashew cultivation, according to Commerce Ministry figures.
Around 20,000 additional hectares were recently planted with cashews, but they were recently converted into a rubber plantation, Mao Thora said.

Boeung Kak Lake: The last protesters are “prepared to die” [protecting their homes]

Boeung Kak Lake (Photo: DR, Cambodge Soir Hebdo)

20 August 2009
By N.S.
Cambodge Soir Hebdo

Click here to read the article in French


Several dozens of families refused to obey the order to evacuate from the lake shore.

About 50 families of villagers have announced that they refused to leave their homes, in spite of the ultimatum launched by the Phnom Penh city.

Pol Tourist, a representative of the community, indicated that he and the recalcitrant villagers are “prepared to die” rather than accepting the proposed indemnification offer.

“The Phnom Penh city and the Council of Ministers have declared in 2007 that no eviction policy would take place, consequently, we decide to stay and we are demanding for the setup of an on-the-spot development policy,” Pol Tourist said during a press conference on Thursday 20 August.

“Our home is what feeds us,” he added.

Of the 200 families, whose house are built on the lake, who are affected by the first phase of the project, about 50 of them have refused to accept the indemnification offer which includes a plot of land far away from the city. The remaining families have accepted the offer and left.

Altogether, more than 4,000 families are affected to date by the real estate development which involves the filling of the lake.

They killed his older brother ... now they plan to sue him for speaking out the truth?

Chea Mony, President of the FTUWKC

The Ministry of Interior plans to sue Chea Mony for providing false testimony to the court

21 August 2009
Kampuchea Thmei newspaper
Translated from Khmer by Socheata

The ministry of Interior (MoI) plans to sue Chea Mony, President of the Free Trade Union of Workers in the Kingdom of Cambodia (FTUWKC), for providing false testimony to the court.

Khieu Sopheak, MoI spokesman, told Kampuchea Thmei over the phone in the afternoon of 20 August 2009 that the MoI reserves the right to sue Chea Mony because he provided false testimony and he used the court hearing as a platform to spread disinformation. The event took place during Chea Mony’s presence at the court hearing held on 17 August 2009, and [his statements] could lead to confusion.

Khieu Sopheak said that: “(1) We consider that he truly provided false testimony to the court, (2) he used the court hearing platform to spread disinformation to all those present in the hearing, including national and international reporters. Therefore the MoI reserves the right to sue him in court for his action.”

Regarding this lawsuit against Chea Mony, Khieu Sopheak did not yet confirm its exact timing.

Chea Mony is the president of the FTUWKC and the younger brother of Chea Vichea who was murdered in 2004. Kampuchea Thmei could not yet reach him over the phone in the afternoon of 20 August to obtain his comment.

On 17 August 2009, the Appeal court held a hearing on the murder case of Chea Vichea, the former FTUWKC president who was murdered near Wat Langka Pagoda in 2004. During the hearing, Chea Mony publicly declared to the court, as the suing party, that the government was behind the murder of his brother.

His declaration was met by a strong reaction from the judge and the prosecutor, and Chea Mony’s words were recorded in the court proceedings.

Following the murder of Chea Vichea, two men were arrested and accused of involvement in the murder. However, recently, the Supreme court decided to released the alleged killers on bail because of insufficient evidence. On 17 August, the two accused men were granted full freedom and the Appeal court also ordered a new investigation into this murder case.

After the Appeal court’s order to re-investigate the case, the UN Office of the High Commissioner for Human Rights (UN OHCHR) in Cambodia and ILO issued a joint statement welcoming the re-investigation order for the murder.

Leaflets knock prime minister


Unsigned paper circulated across capital accuses Hun Sen of diminishing Kingdom's glory.
090820_01
Photo by: Tracey Shelton
A man examines copies of the anti-government leaflets that accuse Prime Minister Hun Sen of destroying the Khmer nation’s once-great reputation.

HUNDREDS of anonymous anti-government leaflets condemning Prime Minister Hun Sen as an "absolute leader" and a "puppet of Vietnam" appeared around the streets of Phnom Penh in the early hours of Wednesday morning.

The leaflets, bearing a small picture of the premier, warned Cambodian citizens that their present leader was single-handedly responsible for reducing the once-great Khmer nation to ruins.

Partly handwritten and partly typed in Khmer, they accuse the prime minister of "selling the nation" and called on the people of Cambodia to oppose Hun Sen's "puppet regime".

"I am so proud that I was born Khmer," reads one, a copy of which has been obtained by the Post. "The Khmer race built Angkor. I remember the time when Khmer glory was well-known all over the world. We were feared and admired for our civilisation, culture and fine arts, but all that has now disappeared because of the absolute regime of the present government."

The leaflets were printed on A4 paper and appeared in prominent public places across the city - including Wat Phnom - before sunrise, but were swiftly taken down by police, witnesses said.

The government played down the leaflets' significance on Wednesday, insisting that Cambodians would not be swayed by acts of political subversion, and that the real test of their loyalty would be the ballot box.

"This is not the first time such a thing has happened," Council of Ministers spokesman Phay Siphan said. "This has happened many times before, but the result is always the same at the elections."

Police confirmed on Wednesday that they were investigating the incident, but said the allegations made in the leaflets were "out of date" and failed to take into account the government's current rate of development.

Kirt Chantharith, chief of general staff and spokesman for the commissioner general of the National Police, said: "[They] should not use words like this to insult the leader, but the leaflet is out of date. This game is very old and hasn't worked. National development has been thinking ahead."

Phnom Penh police Chief Touch Naruth echoed the sentiments. "Some people had burned it already because it is saying the same old thing, but they know the true situation," he said.

Ou Virak, president of the Cambodian Centre for Human Rights, was critical of the language used in the leaflets, warning that the use of such openly inflammatory rhetoric could be counterproductive.

"Insulting someone is not necessarily freedom of expression," he said. "Writers should have clear morals and avoid insulting the government."

Fresh calls for liberal drug law

090820_05
Photo by: Tracey Shelton
Drug users smoke a mix of methamphetamine and heroin in Phnom Penh’s Boeung Trabek neighbourhood in this file photo.

DRUG law enforcement efforts should draw a clear distinction between those who traffic in drugs and those who use them, the head of the National Anti-Drug Authority (NADA) said on Tuesday.

Deputy Prime Minister Ke Kim Yan, president of NADA, said he will push for amendments to a new draft Drug Law before it is submitted to the Council of Ministers, in an effort to encourage the rehabilitation of the country's drug addicts.

"We want to make sure the law clearly differentiates between criminals who traffic, smuggle and deal illegal drugs, and victims who need to be educated and treated," Ke Kim Yan said at a meeting on the draft law at the Minsitry of Interior on Tuesday.

He added that between 30,000 and 40,000 people, most aged 15-35, were now involved with drugs in Cambodia.

"Without our treatment and rehabilitation services, the above-mentioned people will become a big illegal drug market in Cambodia because they cannot stop using drugs."

The NADA president's comments came following recommendations made by Prime Minister Hun Sen in his address on June 26, the International Day against Drug Abuse and Illicit Trafficking, when he asked that "all involved institutions join forces to build drug addict-rehabilitation centres and be active in taking measures to reduce the number of drug addicts".


WE NEED A LAW THAT CLEARLY MENTIONS REHABILITATION AND TREATMENT.


Hun Sen also announced plans for a new rehabilitation centre in Kampong Speu province, emphasising the need to treat drug users.

Ke Kim Yan said that under the current system of rehabilitation, addicts often relapse, burdening the system.

"To respond to Hun Sen's calls for an effective resolution on this problem, we need a law that clearly mentions rehabilitation and treatment for these people because most of the ... drug addicts are jobless street children."

He added that there are currently 13 drug rehab centres across the country but expressed hopes that improved rehabilitation would mean the number would not increase after the law is approved.

He said it was not clear when the draft law would be sent to the Council of Ministers.

A report from NADA released on July 25 revealed that 733 drug addicts have gone through rehabilitation programmes at the 10 state-run drug rehabilitation centres during the first half of 2009. The figure decreased compared to the same period last year, during which time 1,005 victims were rehabilitated.

Mok Dara, NADA's secretary general, said the number of drug addicts had decreased because authorities had implemented five measures in line with government policies, including reducing supply, reducing demand, strengthening law enforcement officials and strengthening international cooperation on anti-trafficking efforts.

Thursday, August 20, 2009

P Sihanouk residents protest illegal fishing

090820_02
Photo by: Tracey Shelton
Fishermen get ready to cast their net on Queens Beach in Sihanoukville.

AROUND 450 fishermen in Preah Sihanouk province's Stung Hav district have filed complaints with district and provincial authorities relating to illegal fishing operations in the area.

Fishermen said Tuesday that about 60 big boats were trawling in shallow waters off the coast, wiping out fish resources and threatening local livelihoods.

"Big boats with 300cc engines don't only impact our fishermen - they also affect marine resources, sea grass and baby fish," said fisherman Touch Vanna, 45.

Meas Vutha, a 50-year-old fisherman, said locals could not compete with larger boats.

"We borrow money from the bank to buy boats and fishing gear, but when we fail to catch many fish we have no money to pay back," he said.
Oum Deng, chief of the Stung Hav fishing community, said he had no authority to take action.

"It might be that they have paid bribes to the authorities already," he said. "One of these boats costs about US$120,000, so they are rich people."
Duong Sam Ath, chief of the Preah Sihanouk Fisheries Administration, confirmed he had received complaints from the fishermen, and that three boats were detained.

"Large boats must only fish in areas where the water is 20-30 metres deep. If they come to fish at shallower depths, we will confiscate their boat," he said, adding that boat owners would be arrested on their second offense.

Wednesday, August 19, 2009

A Self-destructive Trait

Alternatives Watch – 20viii09
A SELF-DESTRUCTIVE TRAIT

Cambodia clings to a trait that has proved to be arguably self-destructive. For whatever reason, Khmers fight it out among themselves to the end; yet, when facing foreign challengers they become submissive, if not passive.
There seems to be a need for prime minister Hun Sen to display his undisputed power by bashing his critics. His latest boast is that his army can take full control of Phnom Penh in just two hours, leaving his opponents no room to hide. The court he controls has sent them into hiding, exile, or forced dissembling apologies. His security forces are mainly for cracking down demonstrations and evicting the poor from their land targeted for redevelopment.
Conversely, he displays enormous tolerance to foreign adversaries. He agrees with Thailand that the border dispute is to be resolved bilaterally and peacefully, allowing it to drag on, if not inconspicuously escalating. On the eastern front, the border demarcation has been left to Vietnam who is willing to provide cartographical and global positioning system technologies, softwares, and installation of border posts. As a majority shareholder in a new joint commercial venture, Cambodia Angkor Air, Hun Sen has left the whole business operation to Vietnam who appoints all Vietnamese to the entire board of directors. Even the Khmer language is missing from the airline’s website, which contains only Vietnamese and English.
The mass murder of the Khmer people was so undemanding that it must have made Pol Pot feel invincible to the extent that he would treat his arch-enemy Vietnam with contempt. Perhaps the snap Vietnamese military campaign that ousted the whole Khmer Rouge regime within weeks serves as reminder to Khmer leaders to keep their brutality for their own citizens.
The internal hostilities in the Lon Nol republican regime signify the urge within the elite to defeat each other, even when facing external threats. Their continuous conflicts marginalised their effort to fight two fronts in the country: the North Vietnamese and Khmer Rouge troops, which made their downfall predictable.
Sihanouk also exerted his unequivocal power onto his people. He orchestrated the national congress – legally it represented no one and had no judicial power – to summarily convict and sentence his opponents to death. The image of the opponents being shot by firing squads was filmed and shown in movie houses throughout the country. While the persecution of his Khmer opponents was definite and decisive, Sihanouk’s vital foreign policies were essentially based on hope. He backed and actively assisted Hanoi in the Vietnam War only with a hope that, upon their victory in South Vietnam, the communists would respect Cambodia’s sovereignty and territorial integrity. He had no ground plan to ensure Hanoi would honour its promise to respect and leave Cambodia out of its control.
This self-destructive trait is not limited to the above cases; the urge to beat their own kind at any price has been overwhelming for centuries. If there were some tolerance for Khmers and less blind submission to foreign adversaries, Cambodia could be pleasantly different.
Ung Bun Ang
Quotable Quote:
“Foreigners fooling about in others' civil wars are a menace. They excite baseless hope of a fair, lasting peace.” - Woodrow Wyatt (1918–1997), British journalist and writer. News of the World.

Lakeside residents continue protest

090819_04
Photo by: Heng Chivoan
Families from Boeung Kak lake’s Village 2 and Village 4 protest Tuesday in front of City Hall in Phnom Penh.

ABOUT 40 residents of Boeung Kak lake's Village 2 and Village 4 held protests in front of City Hall on Tuesday, requesting that they be allowed to stay at the lakeside temporarily while on-site replacement housing is being constructed for them.

Most of the families in the two villages have agreed to make way for a private housing and commercial development in the area, but have rejected officials' demands that they wait at Trapaing Anchanh relocation site, around 20 kilometres from the city.

"We will protest every day in front of City Hall to ask the authorities to help us live temporarily in our own area," resident Pol Toris said, adding that the Trapaing Anchanh site lacks access to schools and health facilities.

City officials have given residents until Sunday to relocate, warning that they will face "administrative measures" if they remain past the deadline and disavowing responsibility for any damage to residents' property that might result.

Despite the looming deadline, Pol Toris said residents were standing firm and pledged to remain at the site.

"If the deadline arrives, I will stay in my house and I will let them tear [it] down," he said.

"I would rather die in our place than move to Trapaing Anchanh."

Sia Pheareum, secretariat director of the Housing Rights Task Force, said that the move to the outskirts of the city would make life extremely difficult for Village 2 and Village 4 residents, cutting them off from the livelihoods they currently enjoy in the city centre.

"City Hall should find a middle way. If they evict people from the community, it will affect the government's policy of fighting poverty and will increase the number of poor people," he said.

Sok Penh Vuth, deputy governor of Daun Penh district, said he has had no dealings with the residents, but stood ready to implement "administrative measures" if the villagers stay past Sunday's deadline.

Families have been leaving the Boeung Kak lakeside since last August, when little-known developer Shukaku Inc began filling the lake with sand.
Over 4,000 families are expected to move to make way for the project.

Border zone offers tax break

Cambodian businesses that set up in new economic zone on Vietnam’s side of border will receive three-year holiday on import-export taxes, official says

090819_14a
Photo by: NATHAN GREEN
Farmers work their fields near Phnom Penh. Ministry of Commerce Secretary of State Mao Thora says agricultural exports are a key way to address the trade imbalance with Vietnam.
Anew special economic zone on the Vietnam side of the border with Cambodia is offering businesses a three-year holiday on import-export duties to set up operations.

Lam Minh Chieu, chairman of the An Giang Provincial People's Committee, where the Tinh Bien Border Gate Economic Zone is situated, said Tuesday the zone was part of an effort to drive trade between the two countries to more than US$2 billion annually by the end of 2010.

"Both sides will be able to sell products across the border free of tax for three years from 2009 to 2012," he told a press conference in Phnom Penh.
"I firmly believe this new economic zone will enhance trade volume of both sides to reach more than $2 billion by 2010."

Bilateral trade between the two countries was worth $637 million in the first half of 2009, according to figures from the Vietnamese Embassy in Phnom Penh, down 29 percent from $900 million for the corresponding period a year earlier.

Of that, Cambodia exports to Vietnam were worth $95 million, down from $123.5 in the first six months of 2008.

Embassy commercial councillor Le Bien Cuong said in a recent interview that he expected bilateral trade to reach $1.45 billion by the end of 2009.

Lam Minh Chieu said nearly 70 percent of trade between the two countries took place across three border gate economic zones connecting Vietnam's An Giang province with Takeo and Kandal provinces in Cambodia.

"Although trade has dropped around 30 percent [through the province] in the first half year of the year, I think that our trade exchange will reach $1 billion by the end of this year."

Tinh Bien Border Gate Economic Zone covers 10 hectares and is about 120 kilometres from Phnom Penh.
The other zones in the province are Khanh Binh and Vin Xuo'ng.

Learning opportunity
Mao Thora, secretary of state at the Ministry of Commerce, said the owners of Cambodia's special economic zones needed to learn from their Vietnamese counterparts.

"We should exchange experience with Vietnam about how to manage, handle taxes and attract investors, and the ministry urges them to do so."
Cambodia has 21 registered special economic zones, only about six of which are operational.

The ministry was working hard to boost exports of the country's agricultural products to Vietnam to help even out the trade imbalance, Mao Thora said.

"[We] are working hard with the Ministry of Agriculture to export cassava, corn, rubber, rice and cashew nuts to Vietnam," he said. "Last year we sold around 1 million tonnes of unmilled rice to them."

Than The Hanh, the director of the Phnom Penh branch of Vietnamese bank Sacombank, said the bank was offering loans to Cambodian traders looking to set up in the zone.

"If we see that their business gains a high profit and has an effective business performance, we will offer them the loan even if they don't cooperate with Vietnamese businessmen," he said.

Motorcycle owners call for license fee reduction

Protesters in front of the provincial office (Photo: DAP news)

19 August 2009
Everyday.com.kh
Translated from Khmer by Socheata

The demand for a lowering of motorcycle license fee due to its current high price has turned into a crying rally for 500 Motodoop (motorcycle taxis) drivers and motorcycle drivers who have gathered and drove in a procession along various streets in Sihanoukville. The motorcycle procession started in the afternoon of 17 August and it grew larger by the morning of 18 August. The motorcycle drives gathered in front of the Provincial office to protest and demand that the provincial authority resolve and find a solution to the high motorcycle license fees, as these drivers are not able them. Through a 2-hour negotiation between 8 representatives of the drivers and the Sihanoukville provincial governor, the representatives of the drivers accepted the temporary solution and the drivers decided to break up and return back home. According to a representative of the drivers, the temporary solution provided by provincial office was that motorcycles not bearing any license plate will not be confiscated. However, those who do not wear safety helmets or do not have rear view mirrors installed on their motorcycles will be arrested. As for the motorcycles that were already confiscated, a resolution will be provided on Friday. For the license fee, the provincial official is holding a meeting to send the request to the government to provide the arrangement to help motorcycle drivers.

Sunday, August 16, 2009

Baby Hor: ...special provisions have been made to provide land to assist particularly vulnerable groups ... and the poor

Forced eviction in Dey Krahorm: An example of what Mr. Hor 5 Bora calls: "...special provisions have been made to provide land to assist particularly vulnerable groups within Cambodian society including disabled soldiers, the families of deceased soldiers - and the poor". Coincidentally, Mr. Hor conveniently failed to mention the title of the BBC's article: "Cambodia: A land up for sale?", could it be that Cambodia is no longer a land for sale ... because, everything that can be sold had been carted off already

Response to The BBC World Service August 13, 2009


Mr Andrew Whitehead
Acting Editor, News & Current Affairs
BBC World Service
Bush House
Strand
London WC2B 4PH

Dear Mr Whitehead,

I was concerned to receive the transcript of Robert Walker’s report from Cambodia produced for the “Assignment” programme broadcast on the BBC World Service.

I found his report to be somewhat unbalanced and at variance with the BBC’s worldwide reputation for independence and impartiality. Certainly it will have done little to enhance the reputation of your organisation, particularly in Asia.

I, of course, acknowledge that Mr Walker quotes Phay Siphan, a spokesman for the Royal Cambodian Government’s Council of Ministers. But his comments are restricted to a couple of sentences and appear to have been inserted, rather calculatingly, to give the impression of a balanced report; when the reality is, it is extremely one-sided.

I was also disturbed that the BBC should give further publicity and credence to the pressure group Global Witness which seems intent on waging relentless and increasinglymalicious campaigns to try and discredit legitimatelyelected governments, particularly in southeast Asia and Africa.

On the specific issue of land management within Cambodia, the Royal Government of Cambodia has always been happy to acknowledge its reliance on foreign investors; believing this to be the most rapid and effective way of generating sustained economic growth which will allow Cambodia to become a significant power within the region, from which all its people will benefit.

However, that does not mean that the Cambodian Government has turned a blind eye to the tactics used by some foreign companies. All applications to buy land are carefully scrutinised by an independent body, the Cambodian Investment Board, which is committed to ensuring the rights of all Cambodian people.

The land policy of Cambodia commits the government to “administer, manage and distribute land in an equitable, transparent, efficient and sustainable way” with the aim of achieving the national goals of alleviating poverty, ensuring food security and natural resources; the protection of the environment, national defence and the development of a market economy.

You should be aware that special provisions have been made to provide land to assist particularly vulnerable groups within Cambodian society including disabled soldiers, the families of deceased soldiers - and the poor.

In closing, I wish it to be known that I am happy to be interviewed on radio (or television) at any time to support and defend the policies and track record of the Royal Cambodian Government and to counteract inaccurate and damaging allegations made by organisations such as Global Witness.

With kind regards

Hor Nambora
Ambassador of Cambodia to the Court of St James’s
London, United Kingdom

Friday, August 14, 2009

Relegation teams hunt for way back

With relegation from the CPL more or less inevitable, CPL clubs Phouchung Neak and Post Tel FC are already starting to look for a financial loophole that would allow them back in the top flight next year

090814_19
Phouchung Neak players look dumbfounded after Naga Corp inflicted yet another Cambodian Premier League defeat on them Sunday at Olympic Stadium.
kengadaffiWITH just four rounds left of the Cambodian Premier League (CPL), and it's almost certain that Post Tel FC and Phouchung Neak are heading for relegation. Having been rooted to the bottom of the league all season, the Navy team Phouchung have yet to record a win, their only points coming from two draws, while Post Tel have as just seven points to show for their efforts.

However, Phouchung were relegated from the CPL last year, only to be granted a reinstatement by the Cambodian Football Federation (FFC) due to the withdrawal of promoted side Kampot FC, as well as a strong showing in the 2009 Samdech Hun Sen Cup.

The lower division, Division A1, is organised by the Ministry of Education, Youth and Sport and is actually a knockout tournament run over two weeks, said FFC spokesman May Tola.

"Normally, there are all 24 clubs representating various provinces, and 4 to 6 teams from Phnom Penh who play in a short tournament in which the finalist go on to the CPL," stated May Tola.

This competition was concluded in June, with clubs Svay Rieng Province and Prek Pra FC from Kandal Province winning through to await promotion into the Premier League. However, due to the high running costs incurred by a club in the CPL, it is not yet certain whether these provincial sides will generate enough funds to maintain a team in the top league.

The FFC have stated that their place in the league is guaranteed by the terms of their promotion policy, however, if sufficient funds are not found, their place can be offered to another club, as happened at the start of the current season with Kampot FC and Phouchung Neak.

Phouchung and Post Tel have both noted their interest to reclaim a CPL spot in the next season. "We are looking at the possibility of taking up any available space if any of the promoted teams decline to come up to the premier league," said Chap Socheat, Deputy Secretary of Post Tel Club.

Navy coach Solomon Demagudu also asserted his team's willing to swoop on any chance to avoid relegation. "We are already looking forward to next season, starting with Samdech Hun Sen Cup, and hopefully we can find a team to take over in the CPL," he said.

Cambodian tourism abroad falls amid recession, flu fears

Friday, 14 August 2009 15:01 Chun Sophal

More travellers opt to visit domestic resorts, ecotourism sites

090814_13

Photo by: Tracey Shelton

Children play in the water at Occheuteal beach in Sihanoukville earlier this year.

Cambodia's Ministry of Tourism on Thursday said the number of Cambodian tourists visiting foreign countries dropped 78 percent in the first half of 2009 compared with the same period last year.
Kong Sophearak, director of the ministry's Statistics and Tourism Information Department, said Thursday that in the first quarter of last year, 668,555 Cambodian tourists travelled to foreign destinations, but that only 146,056 did so in the first quarter of this year.
Though attributing the drop in part to the global recession and ongoing political turmoil in neighbouring Thailand - a popular destination for Cambodian travellers - Kong Sophearak said the government could not say precisely why so many travellers had decided to stay home.
"We remain unclear about why the number of Cambodian tourists to foreign countries has declined, and whether it will continue to do so," he said.
Ang Kem Eang, president of the Cambodian Association of Travel Agents, said Thursday that fears of contracting the H1N1 swine flu virus had likely kept many travellers in the Kingdom.
He said Cambodian tourists who booked trips to Thailand, China, Vietnam, Hong Kong, Singapore, Malaysia and the Philippines last year have now considered destinations closer to home, including local resorts.
"I think that we will see a jump in tourist numbers as fears over H1N1 begin to ease," he said.
Lav Heng, director of VLK Royal Group, said that in the past Cambodians spending substantial amounts of money on travel wanted to see big cities with a variety of sophisticated shopping options.
"I think that many Cambodians are now finding that sophistication in their own country. We have seen a shift towards Cambodia's coastal areas and ecotourism sites," Lav Heng said.
Ministry of Tourism figures for the first six months of 2009 showed that the total number of Cambodian tourists visiting local resorts stood at 4 million, up approximately 5 percent compared with the same period last year, when 3.8 million visited local resorts.
Last year, 6.7 million Cambodian tourists visited well-known domestic resorts in Phnom Penh and in Siem Reap, Preah Sihanouk, Kampot and Kep provinces, and ecotourism resorts in Koh Kong, Kratie, Rattanakkiri, Mondulkiri and Stung Treng provinces, Ministry of Tourism figures showed.

Poignant testimony of a S-24 survivor: Duch says ready to face justice of people

By Stéphanie Gée   

13-08-2009

ECCC ©John Vink/ Magnum

Kambol (Phnom Penh, Cambodia). 12/08/2009: Many Cambodians, who came from the countryside, attend Duch’s trial each day (pictured: a villager before an ECCC screen)  
©John Vink/ Magnum

Mrs Bou Thoeun, a survivor of Prey Sar (S-24), took the stand on Wednesday August 11th to recount the hell she went through and offered a rare moment of intense emotion. She threw her indelible wounds, probably suppressed until then, at the tribunal, reminding each and everyone why it was created and placing the victims back at the heart of Duch’s trial. The accused was not impervious to these outbursts of suffering and anger, and declared he was ready to offer himself to his compatriots’ wrath and accept the punishment they would like to impose on him.


Anlong Korn, a component of Prey Sar
“I suffered a lot because I was beaten. Because I did not manage to do what I was asked to do, I was mistreated. I was between life and death. Only I survived. My daughters and other relatives are dead and I found myself alone after the end of the Khmer Rouge regime.” From the start of her testimony, Mrs Bou Thoeun, who belonged to the “new people,” the “April 17th,” soberly summarised her personal tragedy. Shortly after her husband, carrier at the Ministry of Energy, “disappeared” in 1977, she was sent to Anlong Korn, South from Prey Sar, “in some kind of transit for prisoners before they were divided between different sites.” One month before, she had given birth to a fourth child. The accused later explained that Anlong Korn “was an important office, that is where Huy was stationed, the director of Prey Sar, which included this village.  
 
A devastated witness, separated from her relatives for ever 
“I said things out loud,” she remembered. Her honesty and spontaneity have remained with her since, but under Democratic Kampuchea, they almost cost her life. Such audacity could only be perceived as counter-revolutionary tendencies. She came close to dying when, upon seeing bananas on an empty stomach, she exclaimed: “It would be nice to eat them.” The comment caused her to be hit and she still bore the scars of it today, the plump and strong 64-year-old woman said, who was not afraid of looking at her interlocutors in the eye.  
 
When the Khmer Rouge regime fell, Mrs Bou Thoeun did not dare to return to her native village, “alone,” without her husband or children, who were all dead. “Yet, losing relatives was not something you could be ashamed of because everybody was in that case.” Gradually, her tone rose. Tears ran down her face, while she wiped them as they came.  

“I suffered enormously. And I don’t want to remember all those things. When Duch claimed he had not killed anyone, I was not convinced because many people were killed at S-21 and Choeung Ek. My husband and children met their death in those places. And my uncle, who was a head monk, advised me to forgive. But now, I am alone and when I do farming, I am alone. Why should I continue doing that? I have no one left to work for anyway. My husband and children are dead. My mother told me to try and take things a little better, but I am here before this Chamber so that justice is given for my husband and children. Every year, I go to Choeung Ek to pray for their souls.” Her voice was firm, uncompromising and dominated by tinges of anger. It was the voice of the just. She offered her suffering to the public with nobility, poise and beauty. Out of the blue. No one would dare to interrupt her.  
 
“Why were young children killed?” 
After Pol Pot’s regime collapsed, when she discovered hair of dead bodies in the Choeung Ek execution site, she thought she recognised that of her daughters. She fainted under the shock. “I don’t know why young children were killed. […] If I had not resolved to study the Dharma, I would have found myself in an extremely serious psychological state. I am certain that my children were executed at Choeung Ek and you can see my husband’s photograph at Tuol Sleng [museum]. I keep the memory of my husband and children. I am not forgetting them. I was given a copy of my husband’s picture, but I don’t want to revive the memory of this suffering but try and overcome it, as hard as it may be. […] The time has come to heal the wounds.”  
 
S-24: a prison and not a re-education centre 
At Anlong Korn, Mrs Bou Thoeun explained, they were considered “as enemies” and therefore treated as prisoners. Every night, some of them disappeared and never came back. The international co-Prosecutor, Vincent de Wilde, interrogated her on the conditions in which she remained in this “wall-less prison,” as he put it. “If I say that in reality, you had no right, no freedom, and you could not take any decision by yourself, is that correct?” Mrs Bou Thoeun agreed. “So, were you under the absolute control of the people who directed S-24 and kept you under surveillance?” “Yes, we were under total control. We were watched all the time. And whatever our work, we were deprived of any right. We could not communicate amongst ourselves and we had to comply with the orders we were given. We had no right to contest anything at all.” There, all day and night long, the “enemies” of the revolution had to grow rice and plant vegetables, which they produced in great quantities but were not destined for them, as they survived on an insufficient diet.  
 
“During that time at S-24, did you feel considered or respected as a woman, as a human being?” The witness’ answer was immediate: “How could I say they respected me as a woman and human being since, when they talked to us, they did not even look at us in the eye! I was completely dehumanised. My life was in their hands. They could take any decision, even to kill me when they wanted to.”  
 
A seemingly inappropriate question to the witness 

Ty Srinna, for civil party group 1, launched into a surprising interrogation of the witness. “Have you ever injured someone intentionally? And if that is the case, have you felt remorse?” Mrs Bou Thoeun did not understand the meaning of the question well, but let her common sense do the talk. “I never hurt anyone, so how can I answer your question? All my life, I made good actions. Of course, someone who causes harm must feel remorse.” The president seemed as puzzled and invited, appropriately, the lawyer to limit her “personal or hypothetical questions” and “go straight to the point.”  
 
The fate of intellectuals and students called back to the country
The lawyer then turned to the accused to ask him to shed light on the reason that motivated Democratic Kampuchea to call back to the country Cambodian students based abroad, to then send them to S-21 or elsewhere. Mrs Bou Thoeun’s husband had then whispered to her that as soon as they arrived at Pochentong, these students were immediately sent to S-21, a detail she had reported to the Documentation Centre of Cambodia (DC-Cam) in an interview in 2004. Duch eluded. “This topic is disconnected from the suffering this witness has endured. So, it is difficult for me to answer.” But the president urged him to reply. 



villagers - ECCC ©John Vink/ Magnum
Kambol (Phnom Penh, Cambodia). 12/08/2009: Villagers during a recess on Day 58 of Duch’s trial at the ECCC  
©John Vink/ Magnum


 
The accused complied. “Regarding Cambodian students and intellectuals from abroad, the procedure was as follows: initially, they were sent to a re-education centre and then to S-21, following the analysis, opinion and decision of the hierarchy, Pol Pot in particular. […] Yes, indeed, they were sent to S-21. As time went by, the policies carried out by Pol Pot became more pernicious and cruel towards intellectuals.”  
 
“I don’t know who to turn my anger to” 
Kar Savuth resumed the interrogation. “Can you explain us why you said that Duch didn’t kill anyone with his own hands?” “I said that because I did not see him do that. If I had seen him beat or kill someone, I would have said so. But what do you want me to tell you? “If executioners did not execute, well, they would have been executed themselves. They had to obey the orders. In your opinion, who in the chain of command is your anger turned to?” “No, I don’t know who to turn my anger. That is why there are judges and lawyers here: to give justice. Now, Pol Pot is dead. Who can be blamed? I call to the competent authorities, to the judges, to render a just decision.”  
 
The accused accepts the punishment of his fellow citizens

Time for the observations of the accused. First, he called Mrs Bou Thoeun’s testimony “truthful” and recognised “the years of suffering” she endured. “Every year, the witness goes to Chhoeung Ek to pray for the souls of people who were executed. For the millions of Cambodians who lost their husbands and wives under that regime, I must express my regrets for these sufferings. And the tears that run from my eyes are the tears of those innocent people. I want to be close to Cambodians. It matters little if they condemn me, even to the heaviest sentence. As for the Christ’s death, Cambodians can inflict that fate on me, I will accept it. I would say that my fate cannot be compared to all those lives lost during that period. I accept the blame for all those mistakes, all those crimes, before the Chamber and before the witnesses.”  
 
In the first reference to Christianity since the start of his trial – the accused converted to this faith (he was baptised by U.S. evangelists in 1996 –, Duch seemed to turn his forgiveness into expiatory sacrifice by evoking the death of Jesus.  
 
Silke Studzinsky, co-lawyer for civil party group 2, interrupted Duch. “The words of the accused are unsettling the witness, so that they are hardly bearable for the witness and we can clearly see that. I would invite the Chamber to intervene…” But Duch was not done. The president let him continue, but invited him not to stir the witness’ painful memories any more. “The reason why I am reminding the suffering of Mrs Bou Thoeun’s and the suffering of so many people throughout the country, is to remind here what I already told the Chamber: that the crimes that took place in Cambodia are a little like an elephant and they cannot be hidden with a bucket. […] Independently from the scope of these crimes, I am not trying here to shy away from the responsibility that is mine for all the lives eliminated under the Khmer Rouge. […] Back then, we thought that the Vietnamese had invaded or were preparing to invade Cambodia. […] I will accept the ruling pronounced against me by the Chamber for the role I fulfilled as S-21 director and for the crimes that were committed there. […] Today, I stand humbly before the Cambodian people and I accept their condemnation and any sentence that is decided. I wish the Cambodian people to speak frankly and honestly, as Mrs Bou Thoeun did today.”

(translated from French by Ji-Sook Lee)  
 


Prey Sar, a prison that does not say its name
In the afternoon, the minutes of the hearing of witness Mrs Pak Siek were read. The latter joined the revolution in 1972 because she was told “they were going to free the nation and allow King Sihanouk to return to the country.” In 1977, she was arrested and taken to Prey Sar where she was informed upon arrival: “You must know that traitors to the nation are imprisoned here and this is a re-education centre. If you successfully rebuild yourself, you will stay alive, otherwise you will die.” The witness described Prey Sar as an ensemble of fields and villages where the prisoners were housed, in individual houses, locked from the outside at night. They were grouped according to gender and their marital status, and divided into working brigades of fifteen to twenty people. There was also a brigade comprising of children and one of elderly people.  
 
In case of discipline breach, the witness reported, the prisoners could be placed in “building 14,” where they were “chained” and “hit.” Mrs Pak Siek also evoked “a cell where electric shocks were inflicted” upon prisoners, something she was told about. She never witnessed abuses inflicted to prisoners.  
 
She saw Duch at Prey Sar, during a meeting late December 1978. He introduced himself to them and talked about “the Eastern and Northern zones and the soldiers who had betrayed them and rallied the Youns [Vietnamese].” “He said he regretted ordering the execution of good comrades. He had later understood they were not traitors but that their superiors were the traitors.” When the Vietnamese arrived on January 7th 1979, she continued, “Duch and his unit came to transfer Prey Sar prisoners to Omlieng,” in Kampong Speu province. According to her, he allegedly ordered the execution of twenty-five people, but six of them, including herself, were released. The defence contested this point, recalling that during the flight, there was no longer any command. As for Duch, he recognised there was a “temporary detention centre” at Prey Sar, but no interrogation room as such. The accused had “the impression that this person may not be the person who endured the sufferings at Prey Sar.”  
 


Baku, another face of Prey Sar
Then, it was up to the minutes of the hearing of witness Kang Phan, S-21 staff member assigned to “Baku,” under the authority of Prey Sar, a place reserved for the farming production and construction of canals. He was the chief of a unit in charge of re-educating twelve women, “all intellectuals,” and to monitor several dozens children, separated from their parents, high officials under the previous regime and accused of being members of traitors’ networks. He assured there was no torture or executions at Baku. However, “if the re-educated did not succeed in re-educating themselves, they were sent to S-21.” The people in re-education regularly participated to meetings presided by Huy Srè, whose house was in that place, for purposes of farming production.
 
“Baku was not surrounded with a fence, but watched by guards, who were Huy’s messengers,” the witness described. “[…] Nobody managed to escape from Baku.” Except in the first year, everyone in re-education received enough food to eat.  
 
“I saw that people were arrested to be transferred from Baku to Tuol Sleng, in covered trucks, at night, every seven to ten days. […] I believe that the order on the transfer of people in re-education in Baku came from S-21 and not Huy. He only followed S-21’s order. […] Everyone in re-education at Baku, even the children, believed they were going to be executed because nobody came back…” The witness finally claimed he saw Duch come twice to Baku in 1978.  
 
The accused did not question the testimony.   

(translated from French by Ji-Sook Lee) 


Also on Ka-set

Bou Meng, long-term detainee in S-21, stirs trouble in Duch (02-07-2009)
 
- David Chandler: “Obedience plays into the horror of it all” (10-08-2009)

- Vann Nath, first survivor to testify, shares his hope for justice but interrogation misses the mark (30-06-2009)

- Is Duch’s trial set on the wrong track? (29-07-2009)

- Duch: "Do you see me as a new person?" (29-06-2009)

Cambodian authorities continue evictions despite numerous condemnations

By Laurent Le Gouanvic

31-07-2009

Borei Keila ©John Vink/ Magnum

Phnom Penh (Cambodia). 04/10 2008: Borei Keila families with HIV/AIDS, who were to receive social housing, had lived under an eviction threat for two years  
©John Vink/ Magnum

Despite repeated condemnations from civil society and international community, the list of victims of forced evictions in Cambodia has kept growing. In July, several removal operations took place in Phnom Penh. After the residents of Dey Krohom in central Phnom Penh, whose houses were smashed to dust in January, their neighbours in Group 78, located in the Tonle Bassac area, were forced to leave their homes on July 17th. Similarly, several dozen families in Borei Keila, the majority of which carry HIV/AIDS and require healthcare, were relocated in successive rounds to the outskirts of the Cambodian capital in unsatisfying conditions, according to local NGOs. Again, protests multiplied, whether from the World Bank, donor countries, international media or online networks, while authorities continue to turn a deaf ear.


Déjà-vu
A video, shot in the morning of July 17th in the area known as Group 78 in Phnom Penh, and broadcast on the website of Cambodian human rights organisation Licadho, leaves an impression of déjà-vu: the same dusk bluish light, the same noises of tearing down corrugated iron, the same images of dozens of young workers in red shirts and equipped with pickaxes and bars as during the eviction on January 24th of Dey Krohom residents. But this time, no cries or violence: most of the approximately sixty families of Group 78 resigned themselves to leave and dismantled themselves their wood and metal houses, before security forces and hired workers intervened. The previous day, according to Licadho, they had ended up accepting a compensation of 8,000 dollars, supposed to allow them to find new housing. In the morning of July 17th 2009, human rights activists who were present reported that only a few resisting families had not taken down their houses. After a few hours of negotiations, they yielded as well, for an ultimate compensation of 20,000 dollars, Licadho specified, except for one family who allegedly refused to leave until the end and therefore saw their house be torn down against their will.  
 
A dispute that ends without violence
This last episode put an end to a dispute that started more than three years ago between this Phnom Penh community on one side and, on the other, the municipal authorities and private company Sour Srun, who was granted the area under a concession for a real estate project. The case did not end in violence, as the residents eventually received compensation, but it nonetheless “represents another violation of the basic human rights of the people of Cambodia,” according to Dan Nicholson, coordinator of NGO COHRE (Centre on Housing Rights and Evictions), quoted in a joint statement by several Cambodian organisations, published on the very day of Group 78’s eviction.  
 
Voluntary… by force  
Yet, the Municipality praised itself for not resorting to violence, alleging that Group 78 families left of their own free will and will receive food aid in addition to financial compensation. The fallacy of the argument was denounced by Yeng Virak, executive director of CLEC, who also signed the statement, together with NGO Housing Rights Task Force and the Cambodian Centre for Human Rights (CCHR): “The authorities cannot claim that what happened at Group 78 this morning, and over the past months and years, was 'voluntary' on the part of the residents. The families of Group 78 were never given any real choice - they were just subjected to a campaign of intimidation and threats by the authorities, which lasted for years, in order to wear them down into submission.”  
 
23,000 people evicted in 2008, according to Amnesty International
 
Amnesty International, who also condemned this eviction against these families, some of which had “started moving into the area on the riverfront in 1983,” stressed that the procedure should have respected the 2001 Land Law and the judicial overview it requires, instead of a simple administrative decision by the Municipality of Phnom Penh, who took into account neither the opinion of people concerned nor alternatives suggested so their basic rights be respected. For the London-based organisation, this was yet another such violation in Cambodia: “In 2008 alone, Amnesty International received reports about 27 forced evictions, affecting an estimated 23,000 people.” Its calls for a moratorium on all mass evictions have fallen on deaf ears.  
 
Series of official condemnations 

Also ignored were the requests from the United Nations Special Rapporteur on the right to adequate housing, Raquel Rolnik, who had officially asked the Cambodian government on several occasions to prevent new evictions, particularly against Group 78.

 

Group 78 Phnom Penh ©John Vink/ Magnum
Phnom Penh (Cambodia). 03/06/2009: Group 78 residents, neighbours of Dey Krohom, had gradually anticipated their upcoming eviction 
©John Vink/ Magnum

 

Similarly, the World Bank, the Asian Development Bank, the European Commission delegation, the German, Australian, Bulgarian, Danish, U.S. and British embassies, as well as the Swedish and Danish development agencies (SIDA and DANIDA), did not influence the Cambodian authorities, although they published, on July 16th, a joint statement calling the government of Cambodia “to stop forced evictions from disputed areas in Phnom Penh and elsewhere in the country until a fair and transparent mechanism for resolving land disputes is put in place and a comprehensive resettlement policy is developed.”  
 
Media and Internet
Also in July, British radio BBC World Service devoted a 25-minute broadcast to forced evictions in Cambodia. It highlighted, among others, the case of residents in the area of Boeung Kak lake, in the heart of Phnom Penh, which is currently being filled and progressively cleared of the shacks to make way for a large private real estate project.  
 
On the network devoted to forced evictions in Cambodia on social networking website Facebook, petitions and calls have multiplied to denounce human rights violations and raise awareness with the widest audience possible.
 
Worse than refugee camps  
Not only have these calls proved vain regarding the fate of Group 78 families, but they did not allow to stop other ongoing developments. Families living in temporary shelters for over two years – most of which carry HIV/AIDS and are taking antiretroviral medication – and waiting for social housing in Borei Keila district, in central Phnom Penh, were again moved to Tuol Sambo, a district located over twenty kilometres from city centre and devoid of running water or adequate sanitation. A first group of about twenty families had been brought there in June. A second group followed at the end of July. The organisation Human Rights Watch described how in the site, families live in metal sheds “that are baking hot in the daytime” and have only difficult access to the healthcare essential to their survival. Too crowded and hot, “flanked by open sewers” and provided with only one well, the substandard housing is reported “to not meet minimum international standards for even temporary emergency housing,” as stressed in an open letter signed by over a hundred international organisations working on health, HIV/AIDS and justice (Act-Up, AIDS…).  
 
The same signatories also denounced the lack of transparency in the system of allocation of social housing in Borei Keila, which HIV-affected families applied for but were denied by the authorities. Several of them reportedly ended up having their request granted, but remain in uncertainty and have no written commitment for the time being.  
 
Discrimination in addition?
Finally, the organisations expressed concern about possible discrimination against the families evicted from Borei Keila, while the Cambodian government has been praised for its efforts in the fight against AIDS and for a greater access to prevention and care. Adjacent to the site where they were relocated in Tuol Sambo, there are brick houses equipped with sanitation facilities which are intended for other “relocated” families. The unsanitary site where HIV-affected families were resettled was already called by neighbouring residents the “AIDS village.”  
 
The situation, called by Licadho an “epidemic” of land-grabbing, remains very worrying in Phnom Penh, but also in remote areas in the Kingdom. The financial crisis does not seem to have dented the lust for land, despite a relative slowdown in speculation. It also failed, for the time being, to open the eyes and ears of the Cambodian authorities, who do not seem to hear the voices nor see the images that are now circulating internationally.